Avignon OFF 2019

Leer en español bandera México

Tournée « Festival Avignon OFF 2019 »

 

– Attention au coup de valise !! –

Cette année, Al Alma France débarque au Festival OFF d’Avignon avec « El Maletazzo » (Le coup de la valise) de la compagnie mexicaine Cocodrilo Produxión.

🗓Dates : Du 5 au 28 juillet 2019 (relâche les mercredis)

🕙Horaires : 22h00

👨‍👩‍👧‍👦Public : tout public, à partir de 10 ans

🎟Réservations : tél. 04 90 27 38 23  /  ticket’OFF www.avignonleoff.com

🎪Lieu d’accueil : Espace Alya au 31bis Rue Guillaume Puy, 84000 Avignon, France

 

 

🎭Le spectacle :

El Maletazzo (Le coup de la valise)

Théâtre, clown

Peut-on garder toute une vie dans une valise ?

Deux curieux voyageurs avec des valises… Beaucoup de valises ! Toute une vie dans des valises ! Mais comment se perdre soi-même dans de simples valises ? C’est le secret de Pancho Durango qui avec son fidèle compagnon de voyage : le virtuose musicien Fernandovich, l’unique russe indien du Mexique, vous entrainera dans sa douce folie.

Inventions surréalistes, tours absurdes, incroyables, extravagants ou simples souvenirs d’une histoire d’amour… El Maletazzo -Le coup de la valise-, en français dans le texte, est le rêve de deux charmants vagabonds prêts à tout pour transformer la réalité et fuir la guerre. Un conte magique plein de folie, de rires et d’émotions.

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

 

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

👥L’équipe :

Dramaturgie et mise en scène : François Durègne

Co-mise en scène : Mauricio Pimentel et María Goycoolea Artís

Avec : François Durègne, Fernando López et introduction d’Alain Ramírez Méndez

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

Création musicale : Fores Basuro (Fernando López)

Création de costumes : Adriana Olivera

Création lumière : Gabriel Pascal et Alberto Hernández

Régie : Alberto Hernández et Nora Millán Jaramillo

Création et réalisation de la scénographie, accessoires et image graphique : Felipe Lara et Nora Millán Jaramillo

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

Production exécutive : Janett Landin

Production et logistique en France : Alain Ramírez Méndez

Presse et Diffusion : Sandra Narváez (Mexique), Alain Ramírez Méndez (France)

Assistant Presse et Diffusion : María Herrera Borja (Mexique), Laura Violette (France)

Production : Cocodrilo Produxión, Al Alma France

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴

📂 Téléchargez le dossier du spectacle 📂

Site web du Festival OFF d’Avignon 2019

Site web officiel du spectacle

Site web de Cocodrilo Produxión (espagnol)

Facebook

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴